ナ・ホク・ハノハノ・アワード2015・ファイナリスト(最終候補)発表!
2015.04.06 Monday
第38回ナ・ホク・ハノハノ・アワード2015ノミネート 一覧
2015 Na Hoku Hanohano Award nominees
第38回ナーホクーハノハノ・アワーズ2015の最終候補をオールジャンル、ジャケット画像付きでご紹介。
Female Vocalist of the Year
(最優秀女性ボーカリスト賞 最終候補)
1. REBECCA BERALAS, Rebecca Beralas
2. ERIKA ELONA, Things to Break
3. GINAI, Endless Christmas
4. MAGGIE HERRON, Good Thing
5. MAILANI, A Lot Like Love
Instrumental Composition
(インストゥメンタル・コンポジション 最終候補)
1. “1,000 Crystals,” by Pali Ka‘aihue
2. “Kona Hema (South Kona)” by Ozzie Kotani
from ISLAND VIEW,
3. “Moe’s Lullaby” by Kawika Kahiapo
from HO‘OMALUHIA, Kawika Kahiapo
4. “Na Pali” by Jeff Peterson, Riley Lee, Kenny Endo
from ISLAND BREEZE, Jeff Peterson, Riley Lee, Kenny Endo
5. “Uyeda” by Kenneth Makuakāne
from ALTAR NATIVE, Kenneth Makuakāne
Male Vocalist of the Year
(最優秀男性ボーカリスト賞 最終候補)
1. RICHARD HO‘OPI‘I, The Timeless Voice
2. KUANA TORRES KAHELE, Music for the Hawaiian Islands Vol.2 – Kahelelani Niihau
3. KAWIKA KAHIAPO, Ku‘u ‘Āina Aloha
4. KUNEWA MOOK, Oia Ka Manawa
5. KEALI‘I REICHEL, Kawaiokalena
2. HAWAIIAN STYLE BAND, Hānau Hou
3. HŪ‘EWA, Hū‘ewa
4. NĀ HOA, Cha-lang-a-lang Christmas
5. WAIPUNA, E Mau Ke Aloha
2. HŪ‘EWA, Hū‘ewa
3. KUNEWA (MOOK), Oia Ka Manawa
4. KEIKILANI LINDSEY, Mele‘uhane
5. KAPONO NĀ‘ILI‘ILI, Ala Iki – The Path Less Traveled
6. SEAN ROBBINS, Olanui
3. “KI HO‘ALU MAN,” John Keawe and Sonny Lim
4. “‘OHAI ALI‘I KALUHEA,” Kuana Torres Kahele
5. “ONE MORE DAY,” Waipuna
2. LIVE AGAIN, Aidan James
3. LOT LIKE LOVE, A, Mailani
5. OUR YOUNGER DAYS, Stephen Inglis
Album of the Year
(最優秀アルバム賞 最終候補)
1. E MAU KE ALOHA, Waipuna
Waipuna and Kale Chang – producers
2. HŪ‘EWA, Hū‘ewa
Kaui Dalire and Sean Na‘auao – producers
3. KAWAIOKALENA, Keali‘i Reichel
Keali‘i Reichel, Fred Krauss, Jim Linkner,
Shawn Pimental, and Michael Grande – producers
4. KU‘U ‘ĀINA ALOHA, Kawika Kahiapo
Kawika Kahiapo and Chris Lau – producers
5. MUSIC FOR THE HAWAIIAN ISLANDS, VOLUME 2:
KAHELELANI NIIHAU, Kuana Torres Kahele
Kuana Torres Kahele, Marcus Turner, and Dave Tucciarone – producers
Song of the Year
(最優秀楽曲賞 最終候補)
1. “A LUNA I KA PALI” by Kaui Dalire, Kupu Dalire-Na‘auao, and Sean Na‘auao from HŪ‘EWA, Hū‘ewa
カウイ・デリレ、クプデリレ・ナアウアオ&ショーン・ナアウアオ
2. “HAWAIIAN MAN” by Willie K and Amy Hanaiali‘i Gilliom from REUNION, Amy & Willie K
ウイリーK &エイミー・ハナイアリイ
3. “HE ‘I‘ĪNI NŌ” by Kale Hannahs
from E MAU KE ALOHA, Waipuna
カレ・ハンナース
4. “KAWAIOKALENA” by Keali‘i Reichel
from KAWAIOKALENA, Keali‘i Reichel
ケアリイ・レイシェル
5. “WAIMANĀLO” by Kawika Kahiapo
from KU‘U ‘ĀINA ALOHA, Kawika Kahiapo
カヴィカ・カヒアポ
Contemporary Album of the Year
(最優秀コンテンポラリーアルバム賞 最終候補)
1. ALTAR NATIVE, Kenneth Makuakāne
2. CURSE OF THE PRIME RIB POKE, Vaihi
3. ONLY LOVE, Kūlewa
4. REUNION, Amy & Willie K
5. WINDS OF THE SEA, Kawohi Kamaka
続くNEXT
ナ・ホク・ハノハノ・アワード2015、ファイナリスト(最終候補者)No.2
2015 Na Hoku Hanohano Award nominees
第38回ナーホクーハノハノ・アワーズ2015の最終候補をオールジャンル、ジャケット画像付きでご紹介。
Female Vocalist of the Year
(最優秀女性ボーカリスト賞 最終候補)
1. REBECCA BERALAS, Rebecca Beralas
Rebecca Beralas Rebecca Beralas レベッカ・ブラレス Leap of Faith Records, LLC 2014-11-17 |
Things to Break Erika Elona エリカ・イローナ 'Aumakua Records 2014-06-19 |
Endless Christmas Ginai ジナイ Ginai 2014-11-27 |
Good Thing Maggie Herron マギー・ヘロン Maggie Herron 2014-09-09 |
A Lot Like Love EP - cdbaby Mailani マイラニ Ha Enterprises |
Instrumental Composition
(インストゥメンタル・コンポジション 最終候補)
1. “1,000 Crystals,” by Pali Ka‘aihue
1000 Crystals Pali パリ・カアイフエ Pk Records Hawaii 2014-12-24 |
from ISLAND VIEW,
ISLAND VIEW Ozzie Kotani オジー・コタニ http://www.ozziekotani.com/ |
from HO‘OMALUHIA, Kawika Kahiapo
Ho'omaluhia Kawika Kahiapo カヴィカ・カヒアポ Pono Records 2014-12-29 |
from ISLAND BREEZE, Jeff Peterson, Riley Lee, Kenny Endo
Island Breeze Riley Lee & Kenny Endo Jeff Peterson ライリーリー&ジェフ・ピーターソン Peterson Productions 2014-08-04 |
from ALTAR NATIVE, Kenneth Makuakāne
Altar Native Kenneth Makuakane ケネス・マクアカネ KM Music 2014-12-21 |
Male Vocalist of the Year
(最優秀男性ボーカリスト賞 最終候補)
1. RICHARD HO‘OPI‘I, The Timeless Voice
Richard Ho'opi'i The Timeless Voice Richard Ho'opi'i リチャード・ホオピイ 2014 |
Music for the Hawaiian Islands 2: Kahelelani Kuana Torres Kahele クアナ・トレス・カヘレ Kuana Torres Kahele 2014-09-08 |
Ku'u 'Aina Aloha Kawika Kahiapo カヴィカ・カヒアポ Pono Records 2014-10-01 |
Ola Ka Manawa Kunewa Mook クネヴァ・モック Mountain Apple 2014-05-05 |
5. KEALI‘I REICHEL, Kawaiokalena
Kawaiokalena Keali'i Reichel ケアリイ・レシェル Punahele Productions 2014-10-20 |
Group of the Year
(最優秀グループ賞 最終候補)
1. AMY & WILLIE K, Reunion
Reunion Amy & Willie K エイミー&ウィリーK Island Soul 2014-11-10 |
Hanau Hou Hawaiian Style Band ハワイアン・スタイル・バンド Mountain Apple 2014-06-02 |
Hu'ewa Hu'ewa フーエヴァ Ha Enterprises 2014-07-10 |
Cha-Lang-A-Lang Christmas - EP
Na hoa ナーホア 2014 Nā Hoa 2014-11-28 |
E Mau Ke Aloha Waipuna ワイプナ Poki Records 2014-11-11 |
Most Promising Artist of the Year
(最優新人賞 最終候補)
1. LITO ARKANGEL, Me Ke Aloha
Me Ke Aloha Lito Arkangel リト・アークエンジェル Palm Records 2014-05-27 |
Hu'ewa Hu'ewa フーエヴァ Ha Enterprises 2014-07-10 |
Ola Ka Manawa Kunewa Mook クネヴァ・モック Mountain Apple 2014-05-05 |
Mele'uhane Keikilani Lindsey ケイキラニ・リンゼイ Tiki Time Records 2014-02-01 |
Ala Iki Kapono Na'ili'ili カポノ・ナーイリイリ Hot Pink Ink 2014-12-02 |
Olanui Sean Robbins ショーン・ロビンス Sean Robbins Music 2014-11-01 |
Single of the Year
(最優秀シングル賞 最終候補)
1. “JUMP IN,” Mailani
Jump In Mailani マイラニ (※アルバムPacific Gemより) Ha Enterprises 2015-03-29 |
2. “KA UA KILIHUNE,” Hū‘ewa
Ka Ua Kilihune Hu`ewa フーエヴァ Ha Records 2014-04-15 |
Kī Hōʻalu Man John Keawe & Sonny Lim ジェン・ケアヴェ&ソニー・リム Homestead Productions 2014-09-06 |
Ohai Alii Kaluhea Kuana Torres Kahele クアナ・トレス・カヘレ Kuana Torres Kahele 2014-12-12 |
One More Day Waipuna ワイプナ Poki Records 2014-07-30 |
EP (“Extended Play”) of the Year
(最優秀EPアルバム賞 最終候補)
1. CHA-LANG-A-LANG CHRISTMAS, Nā Hoa
Cha-Lang-A-Lang Christmas - EP
Na hoa 2014 Nā Hoa 2014-11-28 |
Live Again Aidan James エイデン・ジェイムス Aidan James 2014-12-25 |
A Lot Like Love EP - cdbaby Mailani マイラニ Ha Enterprises |
4. NONA KE MELE, Kenneth Makuakāne
Nona Ke Mele Kenneth Makuakane ケネス・マクアカーネ KM Music 2014-12-17 |
Our Younger Days Stephen Inglis ステッペン・イングリス Rhythm and Roots Records 2014-12-30 |
Album of the Year
(最優秀アルバム賞 最終候補)
1. E MAU KE ALOHA, Waipuna
Waipuna and Kale Chang – producers
E Mau Ke Aloha Waipuna ワイプナ Poki Records 2014-11-10 |
Kaui Dalire and Sean Na‘auao – producers
Hu'ewa Hu'ewa フーエヴァ Ha Enterprises 2014-07-10 |
Keali‘i Reichel, Fred Krauss, Jim Linkner,
Shawn Pimental, and Michael Grande – producers
Kawaiokalena Keali'i Reichel Punahele Productions 2014-10-20 |
Kawika Kahiapo and Chris Lau – producers
Ku'u 'Aina Aloha Kawika Kahiapo Pono Records 2014-10-01 |
KAHELELANI NIIHAU, Kuana Torres Kahele
Kuana Torres Kahele, Marcus Turner, and Dave Tucciarone – producers
Music for the Hawaiian Islands Vol. 2 Kahelelani Niihau Kuana Torres Kahele Kuana Torres Kahele 2014-09-09 |
Song of the Year
(最優秀楽曲賞 最終候補)
1. “A LUNA I KA PALI” by Kaui Dalire, Kupu Dalire-Na‘auao, and Sean Na‘auao from HŪ‘EWA, Hū‘ewa
カウイ・デリレ、クプデリレ・ナアウアオ&ショーン・ナアウアオ
Hu'ewa Hu'ewa Ha Enterprises 2014-07-10 |
ウイリーK &エイミー・ハナイアリイ
Amy and Willie K Reunion Amy and Willie K エイミー&ウィリーK Island Soul Entertainment 2014-11-11 |
from E MAU KE ALOHA, Waipuna
カレ・ハンナース
E Mau Ke Aloha Waipuna ワイプナ Poki Records 2014-11-11 |
from KAWAIOKALENA, Keali‘i Reichel
ケアリイ・レイシェル
Kawaiokalena Keali'i Reichel ケアリイ・レイシェル Punahele Productions 2014-10-20 |
from KU‘U ‘ĀINA ALOHA, Kawika Kahiapo
カヴィカ・カヒアポ
Ku'u 'Aina Aloha Kawika Kahiapo カヴィカ・カヒアポ Pono Records 2014-10-01 |
Contemporary Album of the Year
(最優秀コンテンポラリーアルバム賞 最終候補)
1. ALTAR NATIVE, Kenneth Makuakāne
Altar Native Kenneth Makuakane ケネス・マクアカネ KM Music 2014-12-21 |
Curse of the Prime Rib Poke Vaihi ヴァイヒ Vaihi Entertainment 2014-11-10 |
Only Love Kulewa クーレヴァ Oversized Productions 2014-12-27 |
Amy and Willie K Reunion Amy and Willie K エイミー&ウィリーk Island Soul Entertainment 2014-11-11 |
Winds of the Sea Kawohi Kamaka カヴォヒ・カマカ The Lahui Project 2014-05-10 |
ナ・ホク・ハノハノ・アワード2015、ファイナリスト(最終候補者)No.2